... no que diz respeito ao nº e ratios de mulheres assassinadas no âmbito de violência doméstica na Europa, embora em 2008 estejamos a fazer um esforço para "melhorar" as estatísticas (31 mulheres em 8 meses é mais do que a totalidade de mulheres assassinadas em todo o 2007!)
Já agora textos assim:
"NOME IDADE AGRESSOR
Maria do Rosário 47 Companheiro 57 anos
ARMA/CRIME LOCALIDADE MORTE
Morte por asfixia Matas do Louriçal - Pombal 22 de Setembro
OBSERVAÇÕES"
ou o misterioso:
"NOME IDADE AGRESSOR
Ana Cristina(Vit Associada) 21 Pai (marido de carla)
ARMA/CRIME LOCALIDADE MORTE
Espingarda Montijo 16 de Julho
OBSERVAÇÕES"
... não ajudam a posteriori a valorizar adequadamente os homicídios. Num relatório do Minnesota sobre o mesmo tema cada assassinada merece um texto com segue:
"Mosetta and her boyfriend, Ja’Naurri Allen, 18, were shot to death in a
Brooklyn Park apartment building’s parking lot. Mosetta’s ex-boyfriend,
Revelle Loving, 20, was arrested and charged with three counts of first degree
murder. Two other men were charged with two counts of first degree
murder: Revelle’s brother, Ronelle, and Courtney Saffold. Loving had been
charged twice with assaulting Mosetta. The first case, in 2005, was set aside
with a continuance for dismissal, which meant the court would wait a year to
see what happened before ruling. Loving was charged later that month with
assaulting Mosetta again. The continuance should have been revoked at that
point but was not. According to a criminal complaint, Mosetta contacted
various police departments at least three times to report that Loving was
assaulting her. Mosetta leaves behind a 3-year-old daughter. She was
described as a loving mother who bought dolls and stuffed animals for her
daughter. Mosetta’s sister described her as an “outgoing free-spirited person
who liked to joke and was easy to get along with.”"
As estatísticas do Minnesota são similares às nossas, já agora (já sabem, os USA, aquele país violento...).
Nós estamos é este ano bem à frente da Espanha, onde a violência doméstica é regularmente assunto de 1ª página e tema de intervenção especial pelo governo! Ao menos em alguma coisa estamos melhor, caramba!
PS.: ainda me arrisco a que alguém, depois de ler este texto ache que eu tenho licença de porte de arma...
Etiquetas: espanha, europa, portugal, transcrições